译文
再愿郎(lang)是花下浪,没(mei)有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
魂魄归来吧!
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐(qi)心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着(zhuo)圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
白天无聊(liao)我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳(ye)着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
注释
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
⑶缠绵:情意深厚。